Quand on ne peut pas savoir pourquoi
17 août 1803 - Paspébiac
Deux actes se suivent dans un registre.
Sépulture de Claire Huart
Le dix-sept aoust mil huit cent trois, par / moi, prêtre soussigné, a été inhumé dans le / cimetière de Paspébiac, le corps de Claire / fille de Louis Huart, pêcheur du lieu sus / dit, et de Geneviève Darosbille, son épouse, dé / cédée la veille, agée de cinq ans et demi en / viron. Présents à la sépulture Joseph / Brasseur, Pierre Huart et plusieurs autres / qui ont déclaré ne savoir signer. // A. Lefrançois, Ptre
Sépulture de Hilaire Huart
Le dix-sept aoust mil huit cent trois, par moi, / prêtre soussigné, a été inhumé dans le cimetière / de Paspébiac, le corps d’Hilaire, fils de Jacques / Huart, pêcheur du lieu susdit, et de Judith / Chappadeau, son épouse, agé de sept ans / et demi environ, décédé la veille. Présents / à la sépulture, René Duguet, Jean Chappadeau / et plusieurs autres qui ont déclaré ne savoir / signer. // A. Lefrançois, Ptre.
Deux enfants, presque du même âge « et demi environ ». Une fille de cinq ans et un garçon de sept ans. Deux enfants Huard, des frères Louis et Jacques. Leurs mères, Geneviève Darosbille et Judith Chapados, étaient de proches parentes. Geneviève, la fille de Marie Dunis, et Judith, sa cousine. Aussi, deux familles voisines. En 1787, sur le plan du banc de Paspébiac, Jacques et Louis Huard avaient les terrains 26 et 27. Que peut-il être arrivé à ces enfants ?
© Lucie Delarosbil, 2014
Source des actes: FamilySearch, Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979, Paspébiac, 1791-1811, 1839-1866, image 32/476.