Font-elles partie de vos ancêtres ?
Actes de sépultures des soeurs Catherine et Madelaine Larocque, les filles de François et de Marguerite Caplan. Catherine fut l’épouse du pionnier Joannis Chapados vers 1735; et Madelaine, l’épouse des pionniers François Mallet vers 1742, et Louis Dunis vers 1754. Elles étaient nées autour de 1720 et 1726, mariées vers 15 et 16 ans. Toutes deux ont survécu à leurs maris et à certains de leurs enfants. Rares doivent être les descendants de familles souches de Paspébiac et des alentours, qui ne les voient pas à plusieurs reprises parmi leurs ancêtres. Elles étaient les filles d'une de nos matriarches Caplan. Elles avaient conçu peu de garçons, mais beaucoup de filles.
Catherine Larocque décédée le 27 septembre 1800
Le vingt huit septembre mil huit cent, par nous, / prêtre missionnaire soussigné, a été inhumé, dans le / cimetière de cette paroisse, le corps de Catherine Laroc, / veuve de Jean Chapadeau, décédée, hier matin, munie / des sacrements de l’Eglise, âgée de près de quatre vingts / ans, en présence de Jean Castillot, Pierre Duguet, Louis / Dunis, et d’un grand concours de peuple qui n’a pu / signer. / Delavaivre, P. M.
Madelaine Larocque décédée le 25 février 1816
Le vingt six Mars mil huit cent seize Par Nous / Prêtre soussigné ont été faites les cérémonies de / la Sépulture x sur le corps de Marie Magdelaine / Laroque femme de feu Louis Denys pêcheur / de Paspébiac décédée le vingt cinq Février précé / dent âgée d’environ quatre vingt dix ans. Furent / présents Michel Parisé et Jean Chapeaudeau qui n’ont sû signer. Dece enquis x dans le cimetiere de Paspébiac......... / F Demers Ptre
© Lucie Delarosbil, 2014
Source des actes: Catherine: FamilySearch, Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979, Paspébiac, Notre-Dame-de-Paspébiac, BMS 1791-1811, image 23/476. Magdelaine: FamilySearch, Québec, registres paroissiaux catholiques, 1621-1979, Bonaventure, Saint-Bonaventure, BMS 1810-1816, image 217/276.